ランチは鍋。

さとき

2009年12月28日 18:52

Hotpot for lunch


こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?

昨日とは打って変わり北風ピューピューのここ石垣島川平です。我々の体温も時間を追うごとに低下、本日は2ダイブで終了です。
From last mid night strong north wind had started blowing, and today's condition backed to the typical winter, choppy. Due to north wind, not only in the water but after coming back to the boat the coldness bothered us, so after second diving we jumped backed to the diving shop to make us hot.

冷めた体を温めるべくランチはお鍋です、アルコールも入り藤井さんと神山さんとそのまま飲み会に突入となりました。
Today's lunch hotpot (+ little alcohol drinks) warmed our cold body,and after that made us more more comfortable by awamori (Okinawa hard liquor). That's not too bad.



以上
Good bye

関連記事