2007年04月16日
常連さん、いらっしゃい。
こんにちは、さときです。
今日は我が海講座の大のお得意様２名を迎えてダイビングスタートです。金田さんと安井さん、私は安井さんとマンタ、ミノカサゴ、アカククリの３本立てにダイビングを楽しみました。夜はお疲れ様ということで近くのバープラウで乾杯です。
「安井さん、お酒飲んでもしょうもないこと言いませんからまた飲みに（いや、潜りに）きてくださいね。」
以上
How's it going, everybody?
Today Umicoza welcomed two patron, Miss Kaneda and Mr. Yasui. I enjoyed Manta ray, Lion fish and Bat fish watching in three dives with Mr. Yasui. And night time we made a toast at near bar, Pulau.
"Yasui-san, I promise I never say rubbishy things during enjoyable drinking time. So please come again!!"
Good bye.
今日は我が海講座の大のお得意様２名を迎えてダイビングスタートです。金田さんと安井さん、私は安井さんとマンタ、ミノカサゴ、アカククリの３本立てにダイビングを楽しみました。夜はお疲れ様ということで近くのバープラウで乾杯です。
「安井さん、お酒飲んでもしょうもないこと言いませんからまた飲みに（いや、潜りに）きてくださいね。」
以上
How's it going, everybody?
Today Umicoza welcomed two patron, Miss Kaneda and Mr. Yasui. I enjoyed Manta ray, Lion fish and Bat fish watching in three dives with Mr. Yasui. And night time we made a toast at near bar, Pulau.
"Yasui-san, I promise I never say rubbishy things during enjoyable drinking time. So please come again!!"
Good bye.
海講座のホームページはこちら
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
Posted by さとき at 06:34│Comments(0)
│海の話
