2007年04月20日
コブシメダイビング
こんにちは、さときです。
昨日の荒天から一転、今日の石垣島川平は晴れわたり夏を感じさせる気持ちいい一日でした。本日のゲストは３日目最終日の見潮さんと白石さんペアと慰安旅行で秋田よりいらっしゃった菊地さん、加賀さん、亀谷さん、成田さんの４人組みです。
ぼくは見潮さんと白石さんとコブシメをじっくり楽しみました。白石さん５０本達成おめでとうございます。
以上
How's it going, everybody?
Today we had lovely early summer sunshine day in here Ishigaki Kabira. Member of the guests was one pair from Hokkaido, Miss Shiraishi and Mr. Mishio, four gentlemen from Akita, Mr. Kikuchi, Mr. Kaga, Mr. Kameya and Mr. Narita.
I enjoyed watching "Cuttle fish" with Miss Shiraishi and Mr. Mishio. We also celebrated Miss Shiraishi for her 50 anniversary dive.
Good bye!
昨日の荒天から一転、今日の石垣島川平は晴れわたり夏を感じさせる気持ちいい一日でした。本日のゲストは３日目最終日の見潮さんと白石さんペアと慰安旅行で秋田よりいらっしゃった菊地さん、加賀さん、亀谷さん、成田さんの４人組みです。
ぼくは見潮さんと白石さんとコブシメをじっくり楽しみました。白石さん５０本達成おめでとうございます。
以上
How's it going, everybody?
Today we had lovely early summer sunshine day in here Ishigaki Kabira. Member of the guests was one pair from Hokkaido, Miss Shiraishi and Mr. Mishio, four gentlemen from Akita, Mr. Kikuchi, Mr. Kaga, Mr. Kameya and Mr. Narita.
I enjoyed watching "Cuttle fish" with Miss Shiraishi and Mr. Mishio. We also celebrated Miss Shiraishi for her 50 anniversary dive.
Good bye!
海講座のホームページはこちら
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
Posted by さとき at 01:27│Comments(0)
│海の話
