2007年04月30日
GWスタート。
こんにちは、さときです。
本日より日本人民族大移動のゴールデンウイークが本格スタートです。わたしたち観光に携わる者としてはまさに稼ぎときです。
そんな中今日我々の海講座は１８名のお客様がダイビングに参加されました、感謝感謝です。景気つけとばかり、夜も飲み会を開催しました。一週間の長丁場飛ばしすぎづ、今日はこの辺で失礼します。
以上
How's it going, everybody?
For us, Japanese, big holidays, Golden week, were started just from today. It is real volkerwanderung in Japan. This 7days also for us, practician in sightseeing industry, becomes one of best time to get good sales.
Today, Umicoza welcomed 18guests. I would like to deliver our sincere appreciation to them. Night time we enjoy small party with beer and Awamori (Okinawa region loco hard liquor).
Good bye!
本日より日本人民族大移動のゴールデンウイークが本格スタートです。わたしたち観光に携わる者としてはまさに稼ぎときです。
そんな中今日我々の海講座は１８名のお客様がダイビングに参加されました、感謝感謝です。景気つけとばかり、夜も飲み会を開催しました。一週間の長丁場飛ばしすぎづ、今日はこの辺で失礼します。
以上
How's it going, everybody?
For us, Japanese, big holidays, Golden week, were started just from today. It is real volkerwanderung in Japan. This 7days also for us, practician in sightseeing industry, becomes one of best time to get good sales.
Today, Umicoza welcomed 18guests. I would like to deliver our sincere appreciation to them. Night time we enjoy small party with beer and Awamori (Okinawa region loco hard liquor).
Good bye!
海講座のホームページはこちら
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
Posted by さとき at 06:09│Comments(0)
│お酒の話
