海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary

こんにちは、さときです。
How's it going, everyboedy?

ジョンオールさん、スティーブンさん、ポールさんのアイルランド人３兄弟が海講座をたずねてくれました。
John-orr, Steven, Paul, Irish three brothers visited to our Umicoza.

長男のジョンオールさんと三男のポールさんは体験ダイビングに挑戦しました。
John-orr, elder brother living in London, and Paul, younger brother living in Dublin, tried their fist exploration in the water by introduction diving.

次男のスティーブンさんは２週間前にカナダでCカードを取ってからの石垣に来島です。初めてのファンダイブにチャレンジです。Steven, middle brother living in Vancouver, had completed Open Water Diver certification course two weeks ago and came here. It was his first "Fun diving".

石垣島も最近水温が下がりつつありますが、北国育ちの彼らにはとても温かい水に感じたようです。
In here Ishigaki recently water temperature is decreasing step by step, but according to them "it was still very warm".

では。
Good bye