2007年11月10日
ナイトダイビング、イン崎枝
こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?
昨日に引き続き57本目、58本目とダイビングを楽しまれた夏子さん59本目はナイトダイビングに挑戦です。
Natsko enjoyed her 57th and 58th diving in day time, and she tried first "Night diving" in her 59 diving.
ポイントは崎枝ビーチの沖です、すっかりあたりが暗くなった夕方6時30分エントリーです。昼間すばしっこく動いていた魚たちもスローモーションのようでゆっくり写真を楽しめます。
At offshore of Sakieda beach we entered in the water after full darkness fell at 6:30PM. In the evening almost fish moves so slowly that we can enjoy take pictures more easily than in day time.
夏子さんのバディー高Nさんいただいたブダイの写真です。ブダイは夜自分で作った透明な膜の中で休んで(寝て)います。
Attached photo was taken by Mr. Takano who was buddy for Natsuko. As you can see, Parrot fish enjoys his sleeping time in transparent mucous membrane made by themselves.
では。
Good bye

How's it going, everybody?
昨日に引き続き57本目、58本目とダイビングを楽しまれた夏子さん59本目はナイトダイビングに挑戦です。
Natsko enjoyed her 57th and 58th diving in day time, and she tried first "Night diving" in her 59 diving.
ポイントは崎枝ビーチの沖です、すっかりあたりが暗くなった夕方6時30分エントリーです。昼間すばしっこく動いていた魚たちもスローモーションのようでゆっくり写真を楽しめます。
At offshore of Sakieda beach we entered in the water after full darkness fell at 6:30PM. In the evening almost fish moves so slowly that we can enjoy take pictures more easily than in day time.
夏子さんのバディー高Nさんいただいたブダイの写真です。ブダイは夜自分で作った透明な膜の中で休んで(寝て)います。
Attached photo was taken by Mr. Takano who was buddy for Natsuko. As you can see, Parrot fish enjoys his sleeping time in transparent mucous membrane made by themselves.
では。
Good bye

海講座のホームページはこちら
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/
Posted by さとき at 06:23│Comments(0)
│海の話