海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary

こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?

今日はイスラエル出身のダニエルさんとオランダ出身のスヴィエンさんの外国から２名のお客様です。
Today Umicoza welcomed two guests, Danny from Israel, Sven from Netherlands.

現在、東京大学（えっ！！東京大学って東大？？）に通うお二人はそれぞれ近代日本史とコンピューターサイエンスを学ぶ学生さんです。つまりは近い将来のイスラエルとオランダの頭脳となるといことでしょうか？？
Now they are students in Tokyo University, that is top-notch in Japan, studying modern Japan history and computer science respectively. In near future they must be brain of Israel & Netherlands.

スヴェンさん明日はウェートずり落ちないようにもう少し締めましょうね。
Sven, tomorrow please buckle your weight tighter!!


では。
Good bye