海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary

石垣島川平にあるダイビングスクール海講座のインストラクター、大平智己が海のことはもちろん自身のこと、石垣での生活シーンでのさまざまなことがらをお伝えして行きます。 Hi, my name is Satoki Ohira, please call me Satoki, working for diving school Umicoza, meaning of Umicoza is shool for ocean in Japanese, located in Ishigaki island Kabira. I would like to inform you of not only about the ocean but other things in this island.

› 海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary › 海の話 › 焼肉パーティー

2008年04月10日

焼肉パーティー

ご無沙汰です、さときです。
Long time no see, everyone.

昨日は４日間ダイビングをしてくれた森田さんの最終日でした。夜は森田さん夫妻と我々海講座スタッフで焼肉パーティーを焼肉金城で http://local.yahoo.co.jp/detail/spot/fda5c3c4651f7147a868296cbf067d80/ 開催され、大いに盛り上がりました。
Yesterday was final diving day for Mr. and Ms. Morita, enjoyed 4day total 7dives with us. In the evening they invited us to a Yakiniku (Yakiniku, Korean B. B. Q, is almost English??) restaurant.

「森田さんご馳走さまでした、次回のお越しをスタッフ一同お待ちしております。それにしても昨日のマンタすごかったですね。」
"Mr. and Ms. Morita, Thank you very much for your choosing our Umicoza. Everytime we welcome you by our warm and friendly hearts. Anyhow yesterday manta ray was great."

では。
Good bye

焼肉パーティー

海講座のホームページはこちら
http://www.umicoza.com/
Visit to Umicoza home page
http://www.umicoza.com/english
Visit to my home page
http://www7a.biglobe.ne.jp/~satoki/

同じカテゴリー（海の話）の記事

1, 2, 3,,,,,,,,,many!!(2010-10-20 18:36)

Request(2010-10-15 19:07)

Let's review one week with pictures(2010-10-07 23:03)

Very calm(2010-09-23 21:24)

Preparation against typhoon completed(2010-09-18 07:36)

How professional we are!(2010-09-17 00:58)

Posted by さとき at 06:04│Comments(2) │海の話

この記事へのコメント

いかがお過ごしでしょうか。ご無沙汰しております。
なかなか時間も無く過ごしております。
今後会社も親会社が6月に変わりその作業に
おわれてます。経理関係が面倒で残業だれけです。
またブランクダイバー目指してます。
今度は4年ほど。まー皆さん石垣もがんばってくださいよ。

Posted by マティーニ at 2008年04月11日 23:09

マティーニさん

石垣島の面々は相も変わらずのんびりやっております。

この日曜日は石垣島トライアスロンで～す。

では。

Posted by さとき

at 2008年04月12日 02:47

名前:
メール:
URL:
情報を記憶:
コメント:	上の画像に書かれている文字を入力して下さい
	＜ご注意＞書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。確認せずに書込