海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary

パプアニューギニア

In my holidays I traveled Papua New Guinea, known as final rarely visited regions on the earth. Main pleasure of this trip was, of course diving. I stayed at "Walindi" in Kimbe, where it takes 1h15min. flight and 1h driving from Port Moresby that is capital city of Papua New Guinea.
お休みを利用してパプアニューギニアに行ってきました。最後の秘境として知られるパプアニューギニア、もちろんバリバリと潜ってきました。日本の約１．２５倍の国土があるパプアニューギニア、今回私が目指したのは首都ポートモレスビーから飛行機で１時間１５分それから車で１時間という場所にある“ワリンディ”というダイビングリゾートです。キンベという町の近くにあります。

One of most popular scuba diving magazine, "Marine diving"　recommended me Walindi, and their reputation was correct. Many divers all over the world gathered in there, it's so-called first class diving resort.
“ワリンディ”は、いつもお世話になっている雑誌“マリンダイビング”さんの強いお勧めがありました。さすが世界の海をよく知ってます、世界中のダイバーが集まる素晴らしいダイビングリゾートでした。

Click all thumbnails.
それぞれのサムネイルをクリックしてください。

Of course in the blue water it was also great. We can watch Elegant Firefish at only 20m depth.
もちろん水中もワクワクドキドキの連続です、まずはアケボノハゼ２０ｍぐらいの水深に結構いました。


This doesn't exist in Ishigaki island, Koror Anemone Shrimp.
石垣島ではお目にかかれない、コロールアネモネシュリンプです。


He figured in movie Finding Nemo, Royal Gramma.
これも石垣島にはいません、映画ファインディング・ニモにも登場したロイヤル・グランマです。


This was a miss shot, Hawk fish.
クダゴンベは隠れてしまって残念。


In this area each soft coral was very huge, over 3m.
とにかくソフトコーラルが素晴らしいです。３ｍ以上の大きいものがたくさんありました。


Papua New Guinea was grueling battle field in World War Ⅱ, many Japanese soldiers were dead here. This is Zero, Japanese combat plane, sunk in there.
パプアニューギニアは第二次世界大戦の激戦地でした、たくさんの日本人がなくなりました。ご冥福をお祈りいたします。ゼロ戦がほぼ完璧な姿で沈んでおりました。


Western divers prefer, Sharks, Barracuda and school of trevally.
欧米ダイバーが好きな、サメやバラクーダや群れもいます。


Finally, Pigmy seahorse.
最後はピグミーシーホース、これは小さくても欧米ダイバーも大好きです。


I really want to visit again!!
ポートモレスビーの国会議事堂での記念撮影です。また行きたいですね、パプアニューギニア。


Good bye
では。