海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary

５９泊６０日

How's it going, everybody?
こんにちは、さときです。

In our Umicoza application form for guest divers we have one question in enquete corner, that "How many days do you spend in this trip?"
海講座に来店していただいたときに皆様にご記入いただく申込書のアンケートの欄に「今回の旅行は何泊何日ですか？」という質問があります。

Today's guest, Didier wrote down in his form, (59 nights) 60 days. Wow.......60 days??
本日のゲストディディエさんは（５９泊）６０日と記入されました。えっ！！６０日？？

Didier & Jehanne, French couple, are professional video makers and travel all over the world to produce nice films.
遠く、おフランスからお越しいただきたディディエさんとジアンさんはプロの旅ビデオ製作者で世界中を巡っております。



They are planning to make films for Japan, and now researching whole Japan from north to south in 60 days (two months).
今回は日本のビデオを製作しようと、２ヶ月かけて日本を汲まなく北は北海道から南は沖縄まで旅しております。

I'm not sure how to put it, how enviable their job is!! They enjoy their travel all over the world as half pressure and half business.
なんとも羨ましいお仕事なんでしょう！！きっとそれなりの苦労もあるのでしょうか？？（いや、きっと楽しみだけに違いない。）

Good bye
では。