海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary

アカククリパラダイス

こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?

本日も引き続きの北東風により崎枝ビーチからの出航です。名蔵湾、大崎エリアで日本人ダイバーはもちろんのこと外国人ダイバーにも受けがいいのがここアカククリパラダイスです。その名のとおりたくさんのアカククリが中層に群れております。（残念は本日はややばらけ気味）
Strong northeast wind still bothered us today, our second diving boat "Kaito" departed from Sakieda beach. Among diving points from Sakieda beach one of popular spot is "Bat fish paradise" in Nagura bay. Over 50 (unfortunately today less 50) Bat fish makes school in the middle part.



これから秋が深まるにつれてこちらのポイントに向けて舵をきることも多くなります。
From October, Autumn starts, I usually take helm to navigate here.

ちなみに明日はアメリカ合衆国の労働感謝の日、休日を利用して沖縄本島よりたくさんのアメリカ人ダイバーが海講座に来てくれます。いいところを見せたいのですが、、、、この天気どうにかなりませんかね！？
Tomorrow in United States they have national holiday, Labor day. And big American divers group from Okinawa main island visit our Diving school Umicoza. I really hope the weather becomes better tomorrow.

では。
Good bye