海講座　さとき日記　Umicoza Satoki diary

Oh, very close to a turtle

こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?

昨日のブログです。
This is yesterday's blog.

鶴さんとのマンツーマンダイビング第二日です。朝の冷え込みは厳しかったものの風もおさまり日中は太陽も顔を出したので今日は本当のグットコンディションでした。３本目のダイビングはそろそろコブシメの産卵が始まったかなといつもの産卵場所に足を延ばしました。残念ながらお目当てのコブシメはいませんでしが、アオウミガメがぼくらの目の前にしかも逃げません。じっくり観察するのはもちろん、しっかり激写させていただきました。
This is the second day for man-to-man diving with Mr. Tsuru. In the eary morning coldest temperature dropped down to 11℃, but daytime much wind didn't blow and also sunshine came. So really good diving conditions welcame us. In our third dive, being cuttle fish spawning for our target and I took helm heading for corals area that was suitalbe for laying eggs. Unfortunately Cuttle fish wasn't there, but a turtle was staying long time just in front of us.



鶴さん、次回はマンタを見るというしっかり目標を持って石垣島を今日後にしました。
Mr. Tsuru left our Ishigaki island today with stong will absolutely to see manta ray in next time.

では。
Good bye